David Foenkinos. – Charlotte. – Paris : Gallimard, 2014. – 254 pages.
Roman
Résumé :
Ce roman
retrace la vie de Charlotte Salomon, artiste peintre morte à vingt-six ans
alors qu'elle était enceinte. Après une enfance à Berlin marquée par une
tragédie familiale, Charlotte est exclue progressivement par les nazis de
toutes les sphères de la société allemande. Elle vit une passion amoureuse
fondatrice, avant de devoir tout quitter pour se réfugier en France. Exilée,
elle entreprend la composition d'une œuvre picturale autobiographique d'une
modernité fascinante. Se sachant en danger, elle confie ses dessins à son
médecin en lui disant : "C'est toute ma vie."
Portrait saisissant d'une femme
exceptionnelle, évocation d'un destin tragique, Charlotte est aussi le récit
d'une quête. Celle d'un écrivain hanté par une artiste, et qui part à sa
recherche.
Commentaires :
La critique officielle à la sortie de Charlotte ne fut pas unanime, reflétant
probablement le malaise associé à un sujet aussi sensible.
Selon Culturebox,
l’auteur « recompose la vie de cette artiste qu'il aime dans une forme
littéraire inattendue, qui ressemble à un long chant. Un pari réussi. »
Pour Les
Échos, l’histoire de Charlotte
Salomon « est tellement oppressante que David Foenkinos, de son propre
aveu, se révèle longtemps incapable d’écrire deux phrases de suite. [...] On le
lit dans le même élan, avec la même émotion. »
L'Obs parle un récit
« sans vergogne » avec « l'un des personnages les plus creux du roman français
» et une thématique historique de la Shoah dont « comme du reste, Foenkinos n’a
rien à dire ».
Les Inrockuptibles sont gênés par
la « fausse simplicité de l’écriture », l'auteur a voulu « s’acheter une
crédibilité littéraire », tentative qui débouche sur « un résultat inconsistant
».
Personnellement, j’ai été touché par cette
histoire qui s’inscrit dans un des passés les plus sombres de l’humanité. Une
écriture originale, à la ligne tel un long poème reflétant l’obsession du
romancier :
« Je
n’arrivais pas à écrire deux phrases de suite.
Je me sentais à l’arrêt
à chaque point.
Impossible d’avancer.
C’était une sensation
physique, une oppression.
J’éprouvais la
nécessité d’aller à la ligne pour respirer.
Alors, j’ai compris qu’il fallait l’écrire ainsi. »
Formule qu’a repris
Joseph Ponthus dans son excellent roman À la ligne pour des raisons tout autres
.
Charlotte a été récipiendaire
du Prix Liste Goncourt 2014 (choix polonais décerné par un jury d’étudiants des
départements de français de douze universités polonaises à l'Institut français
de Cracovie dans le cadre du Festival international de littérature Joseph
Conrad, du Renaudot 2014, du Prix Goncourt des lycéens 2014. Il a aussi été
récompensé aux Globes de Cristal dans la catégorie Meilleur Roman-Essai 2015 et
a reçu le Prix Louise de Marillac 2016 attribué par les classes de seconde du
lycée éponyme.
Un magnifique roman que je vous recommande.
Originalité/Choix du sujet :
*****
Qualité littéraire :
*****
Intrigue :
*****
Psychologie des personnages :
*****
Intérêt/Émotion ressentie :
*****
Appréciation générale :
*****